ਚਮਕਦਾਰ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ ਬਰਫੀਲੇ ਸ਼ੂਟਰ ਓਵਰਵਾਚ ਨੂੰ ਲਗਭਗ F-ਬੰਬ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆ ਸੀ।
ਇਹ ਨਵੇਂ ਨਾਇਕ ਐਮਰੇ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਰਕੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਅੰਤਮ ਯੋਗਤਾ, ਜਿਸਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ “ਖੋਜ ਅਤੇ ਨਸ਼ਟ ਕਰੋ” ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਹੈ। ਇਹ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਰਕੀ ਦੇ ਅਭਿਨੇਤਾ ਕੇਰੇਮ ਏਰਡਿੰਕ ਨੇ ਐਮਰੇ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਲਈ ਬੂਥ ਵਿੱਚ ਕਦਮ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਸੀ ਕਿ ਬਲਿਜ਼ਾਰਡ ਨੂੰ ਉਸ ਗਲਤੀ ਬਾਰੇ ਸੁਚੇਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਲਗਭਗ ਕੀਤੀ ਸੀ।
“ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ,” ਏਰਡਿੰਕ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਬਲਿਜ਼ਾਰਡ ਵਿਖੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦੌਰਾਨ ਦੱਸਿਆ। “ਮੈਨੂੰ ਐਮਰੇ ਦੀ ਅਲਟੀਮੇਟ ਲਾਈਨ ਦਾ ਨਾਮ ਦੇਣਾ ਪਏਗਾ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹਾਸੋਹੀਣਾ ਹੈ।
“ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਐਮਰੇ ਦੇ ਅਲਟੀਮੇਟ ਲਈ ਲਾਈਨ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਛਾਲ ਮਾਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸੀ ‘ਖੋਜ ਅਤੇ ਨਸ਼ਟ ਕਰੋ’। ਪਰ ਸ਼ਬਦ ‘ਸੀਕ’, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹੋ – ਇਸਨੂੰ ਨਾ ਦੇਖੋ – ਇਹ ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ। ਮਾੜਾ ਸ਼ਬਦ. F-ਸ਼ਬਦ – ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ‘ਮੁੰਡੇ, ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਚਾਹੋਗੇ।’
“ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ‘ਸਰਚ ਐਂਡ ਡਿਸਟ੍ਰਾਈ’ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ? ਅਤੇ ਮਿਰਾਂਡਾ [Moyer, lead narrative designer] ਨੇ ਕਿਹਾ, ‘ਠੀਕ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਾਮਿਕਸ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।’
ਐਮਰੇ 10 ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ ਓਵਰਵਾਚ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਪੰਜ ਨਵੇਂ ਨਾਇਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਉਹ ਵਰ੍ਹਿਆਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਓਵਰਵਾਚ ਸਮੂਹ ਚਿੱਤਰ ‘ਤੇ ਦੇਖੇ ਗਏ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਆਖਰੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਖੇਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਸੋਲਜਰ 76 ਵਰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ – ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਰਨ-ਐਂਡ-ਗਨ ਫਰਸਟ-ਪਰਸਨ ਨਿਸ਼ਾਨੇਬਾਜ਼ ਹੀਰੋ। Emre ਦੂਰ ਤੱਕ ਦਾ ਟੀਚਾ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ – ਓਵਰਵਾਚ ਲਈ ਪਹਿਲਾ – ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬੂਮ ਗ੍ਰੇਨੇਡ, ਇੱਕ ਅਰਧ-ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸਾਈਡਆਰਮ, ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਗਤੀ ਅਤੇ ਸਿਹਤ ਪੁਨਰਜਨਮ ਬੂਸਟ ਹਨ। ਉਸਦਾ ਅਲਟੀਮੇਟ ਉਸਨੂੰ ਟਰੋਨ-ਵਰਗੇ AI ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅੱਗ ਨਾਲ ਚਾਰਜ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵਿਸਫੋਟਕ ਧਮਾਕੇ ਜੋ ਪ੍ਰਭਾਵ ‘ਤੇ ਵਿਸਫੋਟ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਕੇਰੇਮ ਏਰਡਿੰਕ ਨੇ ਅਲਟੀਮੇਟ ਲਾਈਨ ਟਵੀਕ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ, ਇਹ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਬਲਿਜ਼ਾਰਡ ਅਵਾਜ਼ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਖੇਡੇ ਗਏ ਕਿਰਦਾਰਾਂ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਖੇਡ ਹੈ ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਹਰ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਪਾਤਰਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਇੱਕ ਤੁਰਕੀ ਅਭਿਨੇਤਾ ਦਾ ਹੋਣਾ ਤੁਰਕੀ ਦੇ ਪਾਤਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਕਰਵਾਉਣਾ ਬਲਿਜ਼ਾਰਡ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੀ।
ਓਵਰਵਾਚ ਦੇ ਸੀਨੀਅਰ ਲੀਡ ਨੈਰੇਟਿਵ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਜੋਸ਼ੀ ਝਾਂਗ ਨੇ ਉਸੇ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ, “ਸਾਡਾ ਫ਼ਲਸਫ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਾਡੇ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਵਿਭਿੰਨ ਖੇਡ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣਾਉਣ ਲਈ ਜੀਵਨ ਦੇ ਹਰ ਖੇਤਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।” “ਅਤੇ ਜੋ ਚੀਜ਼ ਇਸਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ ਉਹ ਅਸਲ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਅਸਲ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ‘ਤੇ ਖਿੱਚਣਾ ਹੈ।
“ਮੈਂ ਤੁਰਕੀ ਦੇ ਕਿਰਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਕੇ ਵੱਡਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ” – ਕੇਰੇਮ ਏਰਡਿੰਕ
“ਲੇਖਕ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਉਹ ਅਨੁਭਵ ਕੀ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਸਾਡੇ ਅਦਾਕਾਰ ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ, ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਜਾਦੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੋਚ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
“ਸਾਡੇ ਲਈ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਭਿਨੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ: ਇਸ ਲਾਈਨ ਦਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ? ਕਿਉਂਕਿ ਇਸਦਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ, ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਕਿਸੇ ਲਈ ਇਸਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ, ਦੇ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗਾ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ।”
ਏਰਡਿੰਕ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਗੇਮ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈ ਹੈ ਉਹ ਓਵਰਵਾਚ ਦਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਲਈ, ਗੇਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤੁਰਕੀ ਦੇ ਨਾਇਕ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਚਾਰ – ਐਮਰੇ ਲਈ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਅਫਵਾਹ – ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਸੀ। “ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਮੈਂ ਅੱਠ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇਸ ਕਿਰਦਾਰ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਇਹ ਓਵਰਵਾਚ ਡੀਕਲਾਸਫਾਈਡ ਵਿੱਚ ਕਵਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ – “ਜਿਵੇਂ ‘ਓਏ ਤੁਰਕੀ ਹੀਰੋ!’ ਜਿਵੇਂ ਜਨੂੰਨ ਸੀ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੋਵੇਗਾ।
“ਮੈਂ ਤੁਰਕੀ ਦੇ ਕਿਰਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਕੇ ਵੱਡਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। “ਮੈਂ ਗਿਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਵੀਡੀਓ ਗੇਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਓਵਰਵਾਚ ਟੀਮ ਉਸਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ, ਤੁਰਕੀ ਲਾਈਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਤੁਰਕੀ ਪਾਤਰ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੰਨੀ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੀ ਹੈ…” ਉਸਨੇ ਇੱਥੇ ਇਹ ਕਹਿਣ ਲਈ ਰੁਕਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਤੁਰਕੀ ਦੇ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਵਿੱਚ “ਤੁਰਕੀ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁਸਕਰਾਉਣ ਲਈ” ਵੱਖ-ਵੱਖ ਚੁਟਕਲੇ ਪਾਏ ਸਨ। “ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।
“ਪਰ ਇਹ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਵੀ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਗੜਬੜ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਇਹ ਬਹੁਤ ਭਿਆਨਕ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਪਵਿੱਤਰ ਜ਼ਮੀਨ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।”
ਓਵਰਵਾਚ – “2” ਨੂੰ ਨਾਮ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ – 10 ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਪਹਿਲੇ ਵਿਸਤਾਰ-ਵਰਗੇ ਰੀਲੀਜ਼ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰੇਗਾ, ਜੋ ਨਵੇਂ ਹੀਰੋ ਲਿਆਏਗਾ, ਪਰ ਇੱਕ UI ਓਵਰਹਾਲ ਅਤੇ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਕਹਾਣੀ-ਡਿਲੀਵਰੀ ਰੀਵਰਕ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ ਵੀ ਲਿਆਏਗਾ। ਇਹ ਦ ਰੀਨ ਆਫ਼ ਟੈਲੋਨ ਬੈਨਰ ਹੇਠ ਸਮੂਹਿਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਜੋੜਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨੂੰ ਵੀ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੌਰਾਨ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਹੋਰ ਹੀਰੋ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ। ਓਵਰਵਾਚ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਵੱਡਾ, ਦਿਲਚਸਪ ਪਲ ਹੈ।

