Neer: ਆਟੋਮੈਟਾ ਨਿਰਮਾਤਾ ਯੋਕੋਕ ਸਤੋ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਯੋਕੋ ਤਰੋ ਨੇ ਇਸ ਗੱਲ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਸਦਾ ਕੋਈ ਕਿਰਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ‘ਤੇ ਪੱਛਮੀ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਗਈ ਸੀ.
ਦੁਆਰਾ ਵੇਖਿਆ ਗਿਆ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਮਸ਼ੀਨਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਨੂੰ ਗਲਤ ਜਾਪਾਨੀ-ਤੋਂ-ਇੰਗਲਿਸ਼ ਨਜ਼ਰੀਏ ਨਾਲ ਨਰਾਇਰਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ: ਆਟੋਮੈਟਾ ਨੂੰ ਗਲੋਬਲ ਮਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਗ ਏਨੀਸ ਤੋਂ ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ ਦੇ ਅਧੀਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.
ਉਪਰੋਕਤ ਇੰਟਰਵਿ interview ਵਿੱਚ (ਅਨੁਸਾਰੀ ਭਾਗ ਨੂੰ 28:12 ‘ਤੇ 28:12’ ਤੇ ਛੱਡ ਦਿਓ), ਸੋਨੀ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਯੋਸ਼ੀਦਾ ਸ਼ੁਹੇ ਨੇ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ.
“ਸਾਡੀ ਸੰਕਲਪ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ‘ਤੇ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ’. ਜੇ ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਇਕ ਮੁੰਡਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਉਲਟ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਲਟ ਰਸਤਾ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਾਂ.”
ਸੱਤਟੋ ਨੇ ਸਾਗ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, “, ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਨੈਤਿਕ ਜਾਂ ਨੈਤਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਅਣਉਚਿਤ ਹਨ – ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਇੱਕ ਪਾਤਰ ਦੇ ਪੱਖ ਦੇ ਪੱਖ ਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ,” ਜੇ ਉਹ ਇੱਕ ਚਰਿੱਤਰ ਦੇ ਪਹਿਲੂ ਹਨ. ” “ਅਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਬਾਰੇ ਨਿਯਮ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕੀ ਨਹੀਂ.
ਜਪਾਨ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਕੁਝ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਪਾਤਰਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਹਨ. ਇਹ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਹਨ. ਇਹ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਹਨ. ਇਹ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਹਨ.[s] ਅਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ. ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਹ ਦੇਸ਼ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਆਟੋਮੈਟਾ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ. ,
ਇਸ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾਕਾਂ ਨਾਲ ਟੱਟਲਨੇਲਾਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਿਆ, ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਕਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਭਾਸ਼ਣਕਾਰ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਥੋੜਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ “.
ਜਦੋਂ ਦਾਅਵੇ ਬਾਰੇ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਟਾਰਯ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਐਕਸ / ਟਵਿੱਟਰ ਤੇ ਕਹੋ: “ਮੈਂ ਇਹ ਵਾਪਰਨਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ”. ਸੱਤੋ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਗਲਤ sureg ੰਗ ਨਾਲ ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਹਿੱਸੇਦਾਰੀ ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰੋ.
ਉਸੇ ਇੰਟਰਵਿ. ਵਿੱਚ, ਸ਼ੂਹੀ ਯੋਸ਼ਿਦਾ ਨੀਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਆਟੋਮੈਟਿਕ “ਗੇਮ ਜਿਸ ਨੇ ਸਭ ਕੁਝ ਬਦਲਿਆ” ਕਿਹਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਜਾਪਾਨੀ ਖੇਡ ਉਦਯੋਗ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸੀ. ਹਾਲ ਹੀ ਵਿਚ ਇਕ ਇੰਟਰਵਿ. ਵਿਚ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਿ ਜਾਪਾਨੀ ਖੇਡਾਂ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਜਪਾਨੀ ਖੇਡਾਂ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਅਤੇ “ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸੁਆਦ” ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤੀ.
ਇਹ ਐਨਆਈਆਰਆਈ ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ: 2017 ਵਿੱਚ, ਆਟੋਟਾ ਨੂੰ ਪੀਐਸ 4 ਲਈ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਯੋਸ਼ਿਡਾ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਯੋਕੋ ਟੈਰੋ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਬਗੈਰ ਇਸ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ, ਪਰ ਇਹ ਇਕ ਅਥਾਹ ਸਫਲਤਾ ਸੀ.”
